Обновление 4.5 для Honkai: Star Rail: новые персонажи, события в Астерополе и исправления

Обновление начнётся 26 августа 2026 года в 06:00 по времени UTC+8 и продлится примерно пять часов. Все пользователи с уровнем Trailblaze не ниже 4, зарегистрированные до начала обновления, получат компенсацию в виде 300 единиц Stellar Jade за техническое обслуживание серверов. Дополнительная компенсация в размере ещё 300 Stellar Jade будет доступна для тех, кто исправит ошибки и войдёт в игру до 25 сентября 2026 года в 23:59 UTC+8. Награды будут отправлены через игровую почту.

В сюжетной части добавлена новая миссия Trailblaze «Astropolis — To Roll the Stars in Astropolis», которая станет доступна навсегда после обновления и требует уровень Trailblaze не ниже 21. Также появится продолжение истории под названием «Astropolis — How to Lose Your Way to the Top: The Zero-Dollar Strategy». Обе части можно будет предварительно просмотреть через функцию Finality's Vision.

В арсенал героев добавлены два новых пятизвездочных персонажа. Robin • Summeretto (Remembrance: Wind) — поддержка, призывающая мемоспринта «Summer Songbirds». Она может ускорять действия союзников и восстанавливать их энергию, а также давать команде бонусы, например игнорирование защиты противника. Эффекты усиливаются по мере того, как чаще действуют её партнёры.

Второй новый герой — Aventurine • Waveflair (Elation: Quantum). Это уронный персонаж, чьи способности зависят от количества атак команды. Он накапливает ресурс «Fervor» и использует его для дополнительных навыков и усиления следующего удара в режиме Aha Instant.

В каталоге появились новые световые конусы: пятизвездочные Rise and Sing (Remembrance) и Summer Rides the Surf (Elation), а также четырёхзвездочный A Little Getaway (Elation). Последний будет доступен в Stellar Warp уже в версии 4.6, но не в Departure Warp.

Игроки могут приобрести новую одежду для Trailblaze — головной убор «Aw, Look Up Here» за Stellar Jade. В мире игры открылись новые локации: Центральный район Астерополя, где штаб-квартира Interastral Peace Entertainment скрывает тайные битвы между фракциями IPC; башня Lodestar Tower как «кухня» медиа-империи; и Skycall Aery — здание на вершине башни, которое иногда становится центром всей системы межгалактической торговли.

В событиях обновлён режим гонки Overdrive: Whirlwind Grand Prix, который имитирует «Phantasmoon Games». Победившая команда получит титул «Бог трафика (Законы)». Также доступно событие Minuscule Great Adventure, где игроки проходят испытания с миниатюрными героями, и ежедневное событие Gift of Odyssey с наградой за 7 дней регистрации — Special Pass.

Враги теперь могут быть заражены силой древнего Аэона Voracity. Такие монстры не умирают от смертельного урона, а восстанавливают здоровье, пока игрок не подавит их максимальное HP до определённого порога. В режиме Anomaly Arbitration вернётся тема «Return of the Legion», а в Treasures Lightward будут обновляться режимы Apocalyptic Shadow и Pure Fiction. Их длительность сокращена до 5 недель из-за изменений во временной шкале обновления.

В систему добавлена функция ускорения диалогов: игроки могут нажимать кнопку в правом верхнем углу интерфейса, чтобы пропускать текст и реплики в сюжетных сценах (кроме кинематографических отрывков). Эта функция будет постепенно распространяться на миссии предыдущих версий. Также обновлён интерфейс управления прессой Furbobocom: теперь можно отправлять фубосов для сбора новостей и создания телепередач.

Добавлен новый артефакт «Energy Sensor», который помогает находить базовые сокровища на картах Астерополя. В игру добавлены новые предметы, сообщения, диски, достижения и записи в базе данных, которые будут открываться по мере прохождения сюжета.

Произведены многочисленные оптимизации: улучшены визуальные эффекты навыков Гильгамеша (Destruction: Lightning), исправлена логика использования способностей в автобое, оптимизированы выражения лица персонажа Trailblazer (Female) в определённых сценах и размещение декора «Himekat Standee» в прихожей. Также обновлены тексты миссий от версий 4.0 до 4.5 и добавлена информация о голосовых актёрах для Велта (Nihility: Imaginary) на английском языке.

Исправлено множество ошибок: модели и эффекты некоторых персонажей, включая Химико Нова (Erudition: Fire), Джинглиу (Destruction: Ice) и Цирену (Remembrance: Ice), теперь работают корректно. Исправлены проблемы с камерой, анимациями и отображением UI в боях против конкретных врагов, таких как «Anti-Creator, Hatred Inundate» и «Lord of Saṃvartasthāyi, Asat Pramad». Также исправлены ошибки в режимах Apocalyptic Shadow, Pure Fiction и Forgotten Hall: Memory of Chaos.

В звуке и аудио внесены правки: исправлен порядок боевых реплик Файнона (Destruction: Physical), улучшены шаги Нин Тохасаки и Химико Нова, а также диалоги в миссиях на японском и корейском языках. Оптимизированы UI-элементы, управление контроллером и настройки автоматического использования расходников.

Тексты игры на 13 языках были оптимизированы и исправлены без изменения игровых эффектов. Включая описания сюжетных диалогов, предметов, событий и врагов. Также улучшены субтитры для Арчера (The Hunt: Quantum) и тексты персонажей Гильгамеша, доктора Ратио и Сампо.