Valve «утекла» трейлер Left 4 Dead 2 из-за ограничений ESRB
Дизайнер Left 4 Dead Chet Faliszek рассказал, что Valve намеренно «утекла» кинематографический трейлер Left 4 Dead 2, потому что ESRB не дало разрешения на его официальный релиз.
Эту историю Faliszek раскрыл в недавнем интервью, где также обсуждал вырезанные реплики из игры. По его словам, в период разработки первой и второй частей Left 4 Dead студия вела сложные переговоры с ESRB, а также с регуляторами в Австралии и Германии. Основным предметом споров стали использование ненормативной лексики и уровень насилия в проекте.
«Один из юристов Valve вмешался и сказал, что за писателями нужно присматривать, — вспоминает Faliszek. — И первым делом мы убрали все слова, которые пересекают границу, в частности, самые грубые ругательства». Хотя дизайнер считал, что стоит отстаивать свой подход, юрист придерживался иной точки зрения, и между ними возникло немало споров.
Ограничения касались не только самого игрового процесса. ESRB предъявляло строгие требования и к маркетинговым материалам. Именно поэтому Valve не могла просто опубликовать кинематографический трейлер к сиквелу в штатном режиме. Faliszek признался, что команда решила «утечь» ролик заранее, чтобы обойти запрет. «Я просто признаю это. Не думаю, что теперь за это могут быть проблемы, ведь прошло уже около 20 лет».